Abstract:The Ladies' Paradise by Zola is a poem of modern life by depicting what a poor provincial girl named Denise experienced in a Paris department store. The new era calls for women's participation and action. This paper studies how commercialization led by department stores in the nineteenth century broke the boundaries of the tradition and re-forged the identity of the female group by the appearance of consumerism.
杜莉莉. 女性存在的改写——论左拉笔下的百货商场对女性社会身份的再造[J]. 妇女研究论丛, 2015, 0(6): 83-89.
DU Li-li. Re-writing Female Existence: A Study of How the Department Store Re-forged Female Identity in Zola's Work. , 2015, 0(6): 83-89.
[1] Zola, Emile. Correspondance [M]. B. H. Bakker(ed.). 10 Vols. Montréal and Paris: Presses de l’Université de Montréal and Éditions du CNRS, 1978-1995. [2] Harran, Nathalie. La Femme sous le Second Empire [M]. Paris: Éditions Errance, 2010. [3] Broca, Paul. Sur Le volume et la forme du cerveau suivant les individus et suivant les races[A]. In Paul Broca. Mémoires d ’ Anthropologie [C]. C. Reinwald, 1871. [4] Hahn, H. Hazel. Scenes of Parisian Modernity: Culture and Consumption in the Nineteenth Century [M]. New York: Plagrave Macmillan, 2009. [5] [法]左拉著,侍桁译.妇女乐园[M].上海:上海译文出版社,2003. [6] Bourienne, Véronique. Boucicaut, Chauchard et les autres[A]. In La Révolution Commerciale en France: Du Bon Marché à l ’ hypermarché [C]. Jacques Marseille (dir.). Paris: Le Monde-Éditions, 1997. [7] 王敏.文化视阈中的消费经济史.迈克·费瑟斯通的日常生活消费理论研究[M].北京:中国社会科学出版社,2012. [8] [美]凡勃仑著,李华夏译.有闲阶级论[M].北京:中央编译出版社,2012. [9] Miller, Michael Barry. The Bon Marché: Bourgeois Culture and the Department Store 1869-1920 [M]. Princeton University Press, 1994. [10] [美]托马斯·韩恩著,夏嘉玲、陈光达译. Shopping演化史[M].台北:雅言文化,2003. [11] [德]西美尔著,顾仁明译.时尚心理的社会学研究[A].刘小枫主编.金钱、性别、现代生活风格[C].上海:华东师范大学出版社,2010. [12] Modernity's Disavowal, Women, the City and the Department Store[A]. In The Shopping Experience [C]. Pasi Falk/Colin Campell(ed.). London and California: Thousand Oaks and Sage Publications,1997. [13] Zola, Emile. Carnets d ’ enquêtes: Une ethnographie inédite de la France [M]. Paris: Plon. 1986. [14] D’Avenel, Georges. Le Mécanisme de la vie moderne [M]. Armand Colin&Cie, 1896.