Abstract:As an intersection of body and technology and an integration of public and private space, automobiles make it possible for women to transgress the traditional gendered spatial boundaries. As automobiles define and shape American culture and America is a "nation on the wheel", automobiles have also entered into American women writers' sight and became an important window for them to view the relationships between modern technology, mobility and gendered space. American women's travel narratives throughout the 20th century have changed from speaking for elite women to being a voice for the working class women, and from rewriting canonical travel literature to producing road narratives. This shift indicates that on the one hand, women's mobility is influenced by multiple factors including modernization, class and ethnicity and on the other hand, that American women's writing has transcended the linear thinking about the relationship between automobiles and women's emancipation.
刘英, 孙鲁瑶. 女性与汽车:美国女性旅行叙事中的性别空间与流动性[J]. 妇女研究论丛, 2016, 0(2): 80-87.
LIU Ying1 SUN Lu-yao2. Women and Automobiles: Gendered Spatiality and Mobility in American Women's Travel Narratives. , 2016, 0(2): 80-87.
[1]Cixous, Helene. Castration or Decapitation?(tr. Annette kuhn) [J]. Signs, 1981, 7(1). [2]Wesley, Marilyn C.. Secret Journeys: The Trope of Women’s Travel in American Literature[M]. Albany, NY: State Univestiyof New York Press,1999. [3]Hilton, Van Minnen. The Rocky Road to Greener Grass: Mobility in U.S. History[A]. Nation on the Move: Mobility in U.S. History[M]. Armstedam: VU University Press, 2002. [4]Sanford, Charles L.. Woman’s Place in American Car Culture[A]. Lewis, David L. and Lawrence Goldstein (eds.). The Automobile and American Culture[M]. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press,1983. [5]Scharff, Virgina. Taking the Wheel. Women and the Coming of the Motor Age[M].New York, NY: The Free Press, 1991. [6]Why Women are, or are not, Good Chauffeuses[J].Outing Magazine, May 1904. [7]Daphne Spain. Gendered Spaces[M]. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1992. [8]Wharton, Edith. A Backward Glance: An Autobiography[M]. Philadelphia: The Curtis Publishing Co., 1933. [9]Wharton, Edith. A Motor-Flight Through France[M]. New York: Charles Scribner's Sons, 1909. [10]Ardis, Ann L. &Lewis, Leslie W. ed.. Women's Experience of Modernity,1875-1945[M]. Johns Hopkins University Press, 2002. [11]Literary Digest, December 12, 1908. [12]Schriber, Mary Suzanne. Introduction[A]. Edith Wharton. A Motor-Flight Through France[M]. DeKalb: Northern Illinois University press, 1991. [13]Hurston, Zora Neale. Mules and Men[M]. Bloomington: Indiana University Press, 1935. [14]Kaplan, Carla, ed.. Zora Neale Hurston: A Life in Letters[M].New York: Doubleday,2002. [15]Stein, Gertrude. The Autobiography of Alice B. Toklas[M]. New York: Random House, 1933. [16]Bakhtin, Mikhail. Forms of Time and Chronotope in the Novel :Notes Toward a Historical Poetics[A]. The Dialogic Imagination: Four Essays[M]. Texas: University of Texas Press, 1982. [17]Campbell, Neil. Road Narratives and Western Identity[J].Western American Literature, 2001, 36(3). [18]Wolitzer, Hilma. Hearts[M]. New York, NY: Farrar, Straus& Giroux,1980. [19]Cain, Chelsea. Dharma Girl: A Road Trip across the American Generations[M]. Seattle: Seal Press,1996. [20]Kingsolver, Barbara. The Bean Trees[M]. London: Abacus, 1988/2001. [21]Certeau, Michel de. The Practice of Everyday Life[M]. Berkeley, CA. and Los Angeles, CA: University of California Press, 1988.