Gender Politics between the Staring and the Stared at: Stories of Female Students at the Ginling College and Male Students at the Ginling University
YANG Di
Department of History at the Nanjing University, Nanjing 210093, Jiangsu Province, China； Ginling College at the Nanjing Normal University, Nanjing 210097, Jiangsu Province, China
Abstract：It is never a balanced relationship between staring and stared at but is a discourse filled with power and resistance. In a society founded on gender inequalities, man's staring and woman's stared at form part of the formation of gender relationships. This paper examines stories of male student at the Jinling University who stared and female students at the Jinling Women's College who were stared at to reveal the act of denormalization of those women who sought independence and were regarded as abnormal under the ideology of modernity defined by men. The paper points out that intellectual women have faced challenges from traditional rule and norms but also from impacts of modernization.
杨笛. 看与被看的性别政治——民国时期金陵女大女生和金陵大学男生的故事[J]. 妇女研究论丛, 2012, 0(6): 82-87.
YANG Di. Gender Politics between the Staring and the Stared at: Stories of Female Students at the Ginling College and Male Students at the Ginling University. , 2012, 0(6): 82-87.
[1]张爱玲.谈女人[M].香港:皇冠出版社,1998. [2]王鑫.图说女性——以民国时期《北京画报》中女性图片为个案的分析[J].沈阳工程学院学报(社科版),2011,(1). [3]佚名.真正摩登女子[J].玲珑,第100期,转引自龙佳.上海摩登——论玲珑中的女性形象[D].复旦大学硕士论文,2007. [4]吴俊升等.中华民国教育志[M].台北:中华文化出版事业委员会,1955. [5]胡适.女子问题[J],新青年,1916,2(1). [6]余天遂.余之女子教育观[J].妇女杂志,1915,1(1). [7]王卓民.论吾国大学尚不宜男女同校[J].妇女杂志,1918,4(5). [8]飘萍女史.理想之女学生[J].妇女杂志,1915,1(3). [9]张连红主编.金陵女子大学校史[M].南京:江苏人民出版社,2005. [10]德本康夫人、蔡路德著.杨天宏译.金陵女子大学[M].珠海:珠海出版社,1999. [11]亚莫.金陵女子大学学生的谬误观念[J].金陵大学校刊,1928-11-14. [12]子戏.我的理想配偶[J].金陵周刊,No.24.配偶问题专号,1928-11-28. [13]金陵周刊,No. 23 .1928-01-21. [14]江吾川.配偶问题的两点[J].金陵周刊,No.24.配偶问题专号,1928-11-28. [15]克彬.女学生变成老姑娘的原因[J].金陵学报,1935,(11). [16]王振华.心里的话[J].金陵周刊,No .20,1931-03-27. [17]嫣子.野品[J].金陵大学校刊,1920-11-14. [18]金陵大学校刊,NO.295 1941-11-1. [19]南宫迎新花絮[J].金陵大学校刊,No.101,1933-10-02. [20]Thurston, Matilda, and Ruth M. Chester. Ginling College[M]. New York: United Board for Christian College in China, 1955. [21]Truedley, Mary. This Stinging Exultation[M]. Taipei: The Orient Cultural Service, 1972. [22]Letter Witten in Janaury 1928, Nanking. Yale Div.11/VIII/ 39-3:Chesler, Ruth M. Typescript letters (edited exerpts). [23]Feng, Jin. The Making of a Family Saga[M]. New York: SUNY, 2007. [24]Liu En-lan, personal journals, June 8-June 22, 1928; include in Edited Letters of Mrs. Thurston, Ginling College, UB, RG11, Box 144, YDSL. [25][英] 约翰·伯格,戴行钺译.观看之道[M].桂林:广西师范大学出版社,2005. [26][法]米歇尔·福柯著,刘北城,杨远婴译.规训与惩罚[M].北京:三联书店,2004. [27]刘慧英.遭遇解放——1890-1930年代的中国女性[M].北京:中央编译出版社,2005.
2012, Vol. 0 
